Emma Thompson - Sybille Trelawney :
Nom : Sibylle Patricia Trelawney
Voix : douce et embrumée
Signes particuliers : très mince, même un peu maigre.
Tenue vestimentaire : châle vaporeux orné de paillettes, quantités de chaînes et de perles, nombreux bracelets et bagues.
Famille : arrière-arrière-petite-fille de la "très célèbre et très douée" voyante, Cassandra Trelawney.
Carrière : professeur à Poudlard depuis 1979.
Spécialité : divination, qu'elle partage désormais contre son gré avec Firenze le Centaure
Bureau : elle vit en haut de la Tour Nord, là où elle donne également ses cours.
Habitudes : casanière (car elle ne veut pas troubler son Troisième oeil) et superstitieuse.
Trelawney, d'après Dumbledore, n'a fait que deux prédictions exactes depuis son arrivée à Poudlard. En 1979, Dumbledore lui fit passer un entretien d'embauche dans une chamre à la Tête de Sanglier,à Pré-à-Lard. Il n'était pas particulièrement convaincu jusqu'au moment où, à sa grande surprise, elle entra en transe avant de prononcer ces mots :
"Celui qui a le pouvoir de vaincre le Seigneur des Ténèbres approche... il naîtra de ceux qui l'ont par trois fois défié, il sera né lorsque mourra le septième mois... et le Seigneur des Ténèbres le marquera comme son égal mais il aura un pouvoir que le Seigneur des Ténèbres ignore... et l'un devra mourir de la main de l'autre car aucun d'eux ne peut vivre tant que l'autre survit... Celui qui détient le pouvoir de vaincre le Seigneur des Ténèbres sera né lorsque mourra le septième mois..."
Bien des années plus tard, en juin 1994, Trelawney entra de nouveau en transe. Cette fois, elle déclara :
"Ca se passera ce soir ! Le Seigneur des Ténèbres est là, solitaire, abandonné de ses amis. Pendant douze ans, son serviteur a été enchaîné. Ce soir, avant minuit, le serviteur brisera ses chaînes et ira rejoindre son maître. Avec l'aide de son serviteur, le Seigneur des Ténèbres surgira à nouveau, plus puissant et plus terrible que jamais. Ce soir... avant minuit... le serviteur ira... rejoindre... son maître..."
Elle prédit à Harry à chaque fois qu'elle le rencontre une mort prochaine!
